| |
Франц Кафка Замъкът (финалът) | | | проза | Замъкът на Франц Кафка, четен от Владимир Сабоурин. За изтегляне оттук, за прослушване в аудиоплейъра ни; изберете от падащото меню.
Забележка: Превод от немски Владимир Сабоурин. Българският превод (1982) на Замъкът е направен по изданието на Макс Брод, в което липсват двата последни параграфа на ръкописа. Превеждам финала на ръкописа на Замъкът, който прекъсва насред изречението, по изданието: Kafka, Fr. Das Schloß. In der Fassung der Handschrift, hg. v. Malcolm Pasley, 4. Aufl., Frankfurt am Main: Fischer, 1999, 494-495.
| | |
|
Реклама В момента този блок е без съдържание. |
|
От архива
Tuesday, June 02 | | · | херувим петринов Свирепа роза (133 | 2 | 4) |
Thursday, May 28 | | · | Милена Фучеджиева В бившия етнически маркет на Ла Бреа и Франклин (106 | 2 | 5) |
Wednesday, May 27 | | · | Никола Гинев Е р о т и к и (154 | 6 | 5) |
Saturday, May 23 | | · | Живка Петрова „Да не плачем за тоя дето духа” (124 | 1 | 5) |
Friday, May 22 | | · | Снежана Тотева Магическа целувка (146 | 1 | 4.5) |
Wednesday, May 20 | | · | Ивайло Иванов Да минеш през стъкло (323 | 1 | 5) |
Saturday, May 16 | | · | Дачо Господинов Скулпторът (160 | 1 | 4.5) |
Friday, May 15 | | · | Петя Хайнрих Изповед на чистачката, засягаща младите поети (166 | 1 | 4) |
Thursday, May 14 | | · | Божидар Пангелов Моите гълъби (558 | 1 | 4.30) |
Wednesday, May 13 | | · | Ясен Василев Инквизиция на плътта (203 | 1 | 4.28) |
Tuesday, May 12 | | · | Илия Ганчев Тогава трябваше да дойдеш (207 | 1 | 2.72) |
| · | Димитър Матакиев Хейтърът няма никаква позиция (322 | 5 | 5) |
Friday, May 08 | | · | Соня Николова Песни (606 | 1 | 4.76) |
Thursday, May 07 | | · | Красимир Делчев Вулгарността на морала и правото съгласно Хайдегеровата екзистенциална онтология на съвестта в „Битие и време” (147 | 2 | 5) |
Thursday, April 30 | | · | Мария Вирхов ~ (221 | 2 | 5) |
Wednesday, April 29 | | · | Ивайло Иванов Псалми за Света Анастасия (489 | 1 | 4.85) |
Saturday, April 25 | | · | Дмитрий Варзоновцев Феноменът „доверие” в контекста на глобалната промяна (Тези към постановка на проблема) (195 | 1 | 4.85) |
Sunday, April 19 | | · | Геновева Цандева Обладана тишина (296 | 1 | 3.25) |
Saturday, April 18 | | · | Петя Хайнрих Защо е фиба с пеперудка (214 | 1 | 3.75) |
Friday, April 17 | | · | Евок Севок — главен редактор Минижурнал ВИСОКИТЕ ЕТАЖИ — бр. 2 / 2009 г. (223 | 1 | 5) |
[ Архивирани статии ]
|
|
| |
| Видео | |
Предстоящо в тази секция: Емил Андреев за нова литература от немски на български и с откъс от "Проклятието на жабата", Георги Гочев върху съвременната история в един роман на Дюренмат, Владимир Сабоурин и Борис Минков по темата поезия и политика.
Напомняме,че темите са открити за още желаещи да изкажат мнението. Пишете на info@grosnipelikani.net, за да се уговорим какво, кога и как. | |
|