Льоринц Сабо Върба на брега на езерото |
Под смазващо небе, и размишлявайки, сякаш
иска собствената си сянка да изтегли,
тъй гледа, тъй върбата се привежда към езерото,
и не разбира, че от една друга огромна
синева, която обратно се люлее във глъбта,
един горен, давещ се свят
иска да я втегли, нея, сянката й.
Забележка: Превод от унгарски: Николай П. Бойков
| |
| |
Още сведения | публикувано на петък, ноември 10 @ 04:31:51 EET изпратено от grosnipe
Подведено под: | Унгарска връзка | поезия |
2292 прочита
| |
Рейтинг | Средна оценка: 5 Гласа: 1
| |
Инструменти | Версия за печат
Препраща на друг
| |
|