Андраш Геревич Любовници (втора част) | Страница: 9/9
Как ти е името?
Многобройни, безтегловни “кой си?”
Иска да научи името на голото тяло,
макар вече да му говори галено
от гърдите до задника.
Това може да е лицето на всекиго,
не знае дори какъв цвят
ще са очите, когато ги
погледне на сутринта.
Тялото притиска тялото,
но ароматът остава чужд;
нито ритъмът, нито закуската
могат да бъдат общи.
Забележка: Превод от унгарски на Мина Цонева Николай П. Бойков.
Назад (8/9)
| |
| |
Рейтинг | Средна оценка: 0 Гласа: 0
| |
Инструменти |
Версия за печат
Препраща на друг
| |
|